El síndrome de ovarios poliquísticos y su rol potencial en la patogénesis de la hipertensión inducida por el embarazo


  • Leyla Margarita Kuzmar-Daza
  • Ivonne Díaz-Yamal
  • Luis Ernesto Pérez-Agudelo



Palabras clave:

hipertensión inducida por el embarazo, preeclampsia, síndrome de ovario poliquístico, resistencia a la insulina


La hipertensión inducida por el embarazo-HIE (que incluye preeclampsia e hipertensión gestacional) es una complicación común del embarazo, cuya patogénesis se mantiene incierta.

Muchas manifestaciones del síndrome de ovarios poliquísticos (SOP) se han asociado con esta patología. Estas incluyen hipertensión, hiperinsulinemia, intolerancia a la glucosa, obesidad, y anormalidades lipídicas. Otras anormalidades presentes incluyen la elevación en los niveles de leptina, factor de necrosis tumoral (FNT), activador del plasminógeno tisular (APT), inhibidor del plaminógeno tisular-1 (IPT-1) y testosterona. El documentar estos hallazgos antes del inicio de la hipertensión en el embarazo sugiere que la resistencia a la insulina o sus anormalidades asociadas, pueden tener un papel importante en la patogénesis de este desorden. Más aún, el identificar que estas manifestaciones del síndrome de resistencia a la insulina pueden persistir muchos años después de la gestación, indica que estas mujeres tendrían mayor riesgo de desarrollar enfermedades cardiovasculares en el futuro. Estas observaciones sugieren que las intervenciones dirigidas a disminuir la resistencia a la insulina podrían reducir tanto el riesgo de desarrollar hipertensión en el embarazo, como complicaciones cardiovasculares años más tarde.

Biografía del autor/a

Leyla Margarita Kuzmar-Daza

Residente III nivel Gineco-obstetricia. Universidad Surcolombiana, Neiva, Colombia.

Ivonne Díaz-Yamal

Especialista en Ginecología y Obstetricia. Profesor Asistente, Coordinadora Unidad de Infertilidad y Endocrinología Reproductiva. Sección de Obstetricia y Ginecología, Universidad Nueva Granada, Hospital Militar, Bogotá, Colombia.

Luis Ernesto Pérez-Agudelo

Especialista en Ginecología y Obstetricia. Profesor Titular Infertilidad y Endocrinología Reproductiva. Sección de Obstetricia y Ginecología, Universidad Nueva Granada, Hospital Militar, Bogotá, Colombia .

Referencias bibliográficas

ACOG Committee on Practice Bulletins-Obstetrics. ACOG practice bulletin. Diagnosis and management of preeclampsia and eclampsia. Number 33, January 2002. Obstet Gynecol 2002;99:159-67.

Villar J, Say L, Shennan A, Lindheimer M, Duley L, Conde-Agudelo A, et al. Methodological and technical issues related to the diagnosis, screening, prevention and treatment of preeclampsia and eclampsia. Int J Gynaecol Obstet 2004;85(Suppl 1):S28-41.

National High Blood Pressure Education Program Working Group Report on High Blood Pressure in Pregnancy. Am J Obstet Gynecol 1990;163:1691-712.

Cooper DW, Brennecke SP, Wilton AN. Genetics of pre-eclampsia. Hypertens Preg 1993;12:1-23.

Knochenhauer ES, Key TJ, Kahsar-Miller M, Waggoner W, Boots LR, Azzis R. Prevalence of polycystic ovary syndrome in unselected black and white women of the southeastern United States: a prospective study. J Clin Endocrinol Metab 1998;83:3078-82.

Dunaif A, Segal KR, Futterweit W, Dobrjansky A. Profound peripheral insulin resistance, independent of obesity, in polycystic ovary syndrome. Diabetes 1989;38:1165-74.

Topraük S, Yönem A, Cakir B, Gler S, Azal O, Ozata M, et al. Insulin resistance in nonobese patients with polycystic ovary syndrome. Horm Res 2001;55:65-70.

Hoeger K. Obesity and weight loss in polycystic ovary syndrome. Obstet Gynecol Clin North Am 2001;28:85-97.

Burt RL. Peripheral utilization of glucose in pregnancy, II: preeclampsia. Obstet Gynecol 1955;6:51-4.

Kühl C. Insulin secretion and insulin resistance in pregnancy and GDM. Implications for diagnosis and management. Diabetes 1991;40:18-24.

Yen SS. Endocrine regulation of metabolic homeostasis during pregnancy. Clin Obstet Gynecol 1973;16:130-47.

Barbieri RL. Endocrine disorders in pregnancy. En: Yen SCC, Jaffe RB, Barbieri RL, eds. Reproductive Endocrinology; 1999. p.123-27.

Stein IF, Leventhal ML. Amenorrhea associated with bilateral polycystic ovaries. Am J Obstet Gynecol 1935;29:181-91.

Balen AH, Laven JS, Tan SL, Dewailly D. Ultrasound assessment of the polycystic ovar y: international consensus definitions. Hum Reprod Update 2003;9:505-14.

Meigs JB, Mittleman MA, Nathan DM, Tofler GH, Singer DE, Murphy Y, et al. Hyperinsulinemia, hyperglycemia, and impaired hemostasis: the Framingham Offspring Study. JAMA 2000;283:221-8.

Chang RJ, Nakamura RM, Judd HL, Kaplan SA. Insulin resistance in nonobese patients with polycystic ovarian disease. J Clin Endocrinol Metab 1983;57:356-9.

Dunaif A, Xia J, Book CB, Schenker E, Tang Z. Excessive insulin receptor serine phosphorylation in cultured fibroblasts and in skeletal muscle: a potential mechanism for insulin resistance in the polycystic ovary syndrome. J Clin Invest 1995;96:801-10.

Saltiel AR. Diverse signaling pathways in the cellular actions of insulin. Am J Physiol 1996;270:E375-85.

Catalano PM, Kirwan JP. Clinical utility and approaches for estimating insulin sensitivity in pregnancy. Semin Perinatol 2002;26:181-9.

Reaven GM, Lithell H, Landsberg L. Hypertension and associated metabolic abnormalities--the role of insulin resistance and the sympathoadrenal system. N Engl J Med 1996;334:374-81.

DeFronzo RA, Cooke CR, Andres R, Faloona GR, Davis PJ. The effect of insulin on renal handling of sodium, potassium, calcium, and phosphate in man. J Clin Invest 1975;55:845-55.

Doria A, Fioretto P, Avogaro A, Carraro A, Morocutti A, Trevisan R, et al. Insulin resistance is associated with high sodium-lithium countertransport in essential hypertension. Am J Physiol 1991;261:E684 -91.

Gibbons GH, Dzau VJ. The emerging concept of vascular remodeling. N Engl J Med 1994;330:1431-8.

Sermer M, Naylor CD, Gare DJ, Kensole AB, Ritchie JW, Farine D, et al. Impact of increasing carbohydrate intolerance on maternal-fetal outcomes in 3637 women without gestational diabetes. The Toronto Tri-Hospital Gestational Diabetes Project. Am J Obstet Gynecol 1995;173:146-56.

Roberts RN, Henriksen JE, Hadden DR. Insulin sensitivity in preeclampsia. Br J Obstet Gynaecol 1998;105:1095-100.

Leung TN, Wam CWK, To KF, Haines CJ. Changes in concentrations of lipoprotein (a) and other lipids and lipoproteins in pregnancies complicated by pregnancy-induced hypertension or intrauterine growth retardation. Hypertens Pregnancy 1998;17:157-68.

Kaaja R, Tikkanen MJ, Vinikka L, Ylikokala O. Serum lipoproteins, insulin, and urinary prostanoids metabolites in normal and hypertensive pregnant women. Obstet Gynecol 1995;85:353-6.

Thadani R, Stampfer MJ, Hunter DJ, Manson JE, Solomon CG, Curhan GC. High body mass index and hypercholesterolemia: risk of hypertensive disorders of pregnancy. Obstet Gynecol 1999;94:543-50.

Roberts JM, Taylor RN, Goldfien A. Clinical and biochemical evidence of endothelial cell dysfunction in the pregnancy syndrome preeclampsia. Am J Hypertens 1991;4:700-8.

Bel L, Santos-Silva A, Rumley A, Lowe G, Pereira-Leite L, Quintanilha A, et al. Elevated tissue plasminogen activator as a potential marker of endothelial dysfunction in pre-eclampsia: correlation with proteinuria. BJOG 2002;109:1250-5.

Cerneca F, Ricci G, Simeone R, Malisano M, Alberico S, Guaschino S. Coagulation and fibrinolysis changes in normal pregnancy. Increased levels of procoagulants and reduced levels of inhibitors during pregnancy induce a hypercoagulable state combined with reactive fibrinolysis. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 1997;73:31-6.

Sattar N, Greer IA, Pirwani I, Gibson J, Wallace AM. Leptin levels in pregnancy: marker for fat accumulation and mobilization? Acta Obstet Gynceol Scand 1998;77:278-83.

Söderberg S, Olsson T, Eliasson M, Johnson O, Ahrén B. Plasma leptin levels are associated with abnormal fibrinolysis in men and postmenopausal women. J Intern Med 1999;245:533-43.

Daher S, Fonseca F, Ribeiro OG, Musatti CC, Gerbase-DeLima M. Tumor necrosis factor during pregnancy and at the onset of labor and spontaneous abortion. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 1999;83:77-9.

Hotamisligil GS, Arner P, Caro JF, Atkinson RL, Spiegelman BM. Increased adipose tissue expression of tumour necrosis factor-alpha in human obesity and insulin resistance. J Clin Invest 1995;95:2409-15.

Urman B, Sarac E, Dogan L, Gurgan T. Pregnancy in infertile PCOD patients: complications and outcome. J Reprod Med 1997;42:501-5.

Muttukrishna S, Knight PG, Groome NP, Redman CW, Ledger WL Activin A and inhibin A as possible endocrine markers for pre-eclampsia. Lancet 1997;349:1285-8.

Wakasugi M, Noguchi T, Kazama YI, Kanemaru Y, Onaya T. The effects of sex hormones on the synthesis of prostacyclin (PGI2) by vascular tissues. Prostaglandins 1989;37:401-10.

Marcoux S, Brisson J, Fabia J. The effect of leisure time physical activity on the risk of pre-eclampsia and gestational hypertension. J Epidemiol Community Health 1989;43:147-52.

Salmerón J, Manson JE, Stampfer MJ, Colditz GA, Wing AL, Willett WC. Dietary fiber, glycemic load, and risk of non-insulin-dependent diabetes mellitus in women. JAMA 1997;277:472-7.

Seely EW. Hypertension in pregnancy: a potential window into long-term cardiovascular risk in women. J Clin Endocrinol Metab 1999;84:1858-61.

Kjos SL, Buchanan TA. Gestational diabetes mellitus. N Engl J Med 1999;341:1749-56.

Cómo citar

Kuzmar-Daza LM, Díaz-Yamal I, Pérez-Agudelo LE. El síndrome de ovarios poliquísticos y su rol potencial en la patogénesis de la hipertensión inducida por el embarazo. Rev. colomb. obstet. ginecol. [Internet]. 20 de diciembre de 2007 [citado 24 de mayo de 2024];58(4):309-15. Disponible en: https://revista.fecolsog.org/index.php/rcog/article/view/442


Los datos de descargas todavía no están disponibles.






Artículo de Revisión
QR Code


Estadísticas de artículo
Vistas de resúmenes
Vistas de PDF
Descargas de PDF
Vistas de HTML
Otras vistas
Crossref Cited-by logo

Algunos artículos similares: