Síndrome de transfusión intergemelar estadio III, manejado con fotocoagulaición láser guiada por fetoscopia, complicado con Síndrome de Ballantyne y RCIU selectivo del feto donante: reporte de caso y revisión de la literatura

Autores/as

  • Libardo A. Gómez-Castro
  • Guido Parra
  • Felipe Vergara
  • Miguel Parra
  • Martha Gómez
  • Rey Cuellar
  • Rubén Quintero

DOI:

https://doi.org/10.18597/rcog.257

Palabras clave:

síndrome de Ballantyne, síndrome de Mirror, pseudotoxemia, síndrome transfusión intergemelar, fotocoagulación láser

Resumen

Objetivo: se presenta el caso de una paciente primigestante con embarazo monocorial biamniótico y síndrome de transfusión intergemelar estadio III, diagnosticado en la semana 23 de gestación. El manejo se llevó a cabo con foto-coagulación láser selectiva y secuencial de vasos comunicantes. Se presentó complicación con síndrome de Ballantyne y RCIU selectivo del feto donante. Desembarazada en la semana 35 con buen resultado perinatal. El objetivo es realizar una revisión actualizada de la literatura del síndrome de Ballantyne.

Materiales y métodos: se revisaron las bases de datos PubMed, Cochrane, MEDLINE y libros de la especialidad, relativos al término “síndrome de Ballantyne”, sin restricción en la fecha de publicación.

Conclusión: la fotocoagulación láser selectiva y secuencial de vasos comunicantes es el manejo de elección para el síndrome de transfusión fetofetal. La restricción de crecimiento selectivo del feto donante en estadio III se puede presentar en el 40 a 70% de los casos. El síndrome de Ballantyne puede ser secundario a edema placentario sin hidrops fetal; su sospecha puede ayudar a identificar cuáles pacientes se podrían beneficiar de un manejo activo de esta patología.

Biografía del autor/a

Libardo A. Gómez-Castro

Especialista, Unidad de Medicina Materno Fetal, CEDIFETAL COLOMBIA. Fundación FETOSUR COLOMBIA. Unidad de Medicina Materno Fetal, Clínica la Asunción, Barranquilla (Colombia). Maternal Fetal Medicine, Jackson Memorial Hospital, Miami University. Miami (Estados Unidos).

Guido Parra

Especialista, Unidad de Medicina Materno Fetal, CEDIFETAL COLOMBIA. Fundación FETOSUR, COLOMBIA. Barranquilla (Colombia).

Felipe Vergara

Especialista, Unidad de Medicina Materno Fetal, CEDIFETAL COLOMBIA. Fundación FETOSUR, COLOMBIA. Barranquilla (Colombia).

Miguel Parra

Especialista, Unidad de Medicina Materno Fetal, CEDIFETAL COLOMBIA. Fundación FETOSUR, COLOMBIA. Barranquilla (Colombia).

Martha Gómez

Maternal Fetal Medicine, Jackson Memorial Hospital, Miami University. Miami (Estados Unidos).

Rey Cuellar

Unidad de Medicina Materno Fetal, Clínica la Asunción. Barranquilla (Colombia).

Rubén Quintero

Especialista, Unidad de Medicina Materno Fetal, CEDIFETAL COLOMBIA. Fundación FETOSUR COLOMBIA. Barranquilla (Colombia). Fellow Genética Médica, Hospital Ángeles Pedregal. Ciudad de México D.F. (México).

Referencias bibliográficas

Quintero RA. Twin-twin transfusion syndrome. Clin Perinatol 2003;30:591-600.

Monteagudo A, Roman AS. Ultrasound in multiple gestations: twins and other multifetal pregnancies. Clin Perinatol 2005;32:329-54.

Trevett T, Johnson A. Monochorionic twin pregnancies. Clin Perinatol 2005;32:475-94.

Wen SW, Demissie K, Yang Q, Walker MC. Maternal morbidity and obstetric complications in triplet pregnancies and quadruplet and higherorder multiple pregnancies. Am J Obstet Gynecol 2004;191:254-8.

Denbow ML, Cox P, Taylor M, Hammal DM, Fisk NM. Placental angioarchitecture in monochorionic twin pregnancies: Relationship to fetal growth, fetofetal transfusion syndrome, and pregnancy outcome. Am J Obstet Gynecol 2000;182:417-26.

Umur A, van Gemert MJ, Nikkels PG. Monoamniotic-versus diamniotic - monochorionic twin placentas: anastomoses and twin-twin transfusion syndrome. Am J Obstet Gynecol 2003;189:1325-9.

Bermúdez C, Becerra CH, Bornick PW, Allen MH, Arroyo J, Quintero RA. Placental types and twintwin transfusion syndrome. Am J Obstet Gynecol 2002;187:489-94.

Lewi L, Jani J, Deprest J. Invasive antenatal interventions in complicated multiple pregnancies. Obstet Gynecol Clin North Am 2005;32:105-26.

Quintero RA, Ishii K, Chmait RH, Bornick PW, Allen MH, Kontopoulos EV. Sequential selective laser photocoagulation of communicating vessels in twin twin transfusion syndrome. J Matern Fetal Neonatal Med 2007;20:763-8.

Yamamoto M, El Murr L, Robyr R, Leleu F, Takahashi Y, Ville Y. Incidence and impact of perioperative complications in 175 fetoscopy-guided laser coagulations of chorionic plate anastomoses in fetofetal transfusion syndrome before 26 weeks of gestation. Am J Obstet Gynecol 2005;193:1110-6.

Robyr R, Lewi L, Salomon LJ, Yamamoto M, Bernard JP, Deprest J, et al. Prevalence and management of late fetal complications following successful selective laser coagulation of chorionic plate anastomoses in twin-to-twin transfusion syndrome. Am J Obstet Gynecol 2006;194:796-803.

Lewi L, Jani J, Cannie M, Robyr R, Ville Y, Hecher K, et al. Intertwin anastomoses in monochorionic placentas after fetoscopic laser coagulation for twin-to-twin transfusion syndrome: Is there more than meets the eye? Am J Obstet Gynecol 2006;194:790-5.

Gyamfi C, Stone J, Eddleman KA. Maternal complications of multifetal pregnancy. Clin Perinatol 2005;32:431-42.

Hayashi S, Sago H, Hayashi R, Nakagawa S, Kitagawa M, Miyasaka K. Manifestation of mirror syndrome after fetoscopic laser photocoagulation in severe twin twin transfusion syndrome. Fetal Diagn Ther 2006;21:51-4.

Heyborne KD, Chism DM. Reversal of Ballantyne syndrome by selective second trimester fetal termination. A case report. J Reprod Med 2000;45:360-2.

Heyborne KD, Porreco RP, Selective fetocide reverses preeclampsia in discordant twins. Am J Obstet Gynecol 2004;191:477-80.

Lobato G, Nakamura-Pereira M. Reversion of the Ballantyne syndrome despite fetal hydrops persistence. Fetal Diagn Ther 2008;24:474-7.

Braun T, Brauer M, Fuchs I, Czernik C, Dudenhausen JW, Henrich W, et al. Mirror syndrome: a systematic review of fetal associated conditions, maternal presentation and perinatal outcome. Fetal Diagn Ther 2010;27:191-203.

Feldstein VA, Filly RA. Complications of monochorionic twins. Radiol Clin North Am 2003;41:709-27.

Klam SL, Rinfret D, Leduc L. Prediction of growth discordance in twins with the use of abdominal circumference ratios. Am J Obstet Gynecol 2005;192: 247-51.

Chmait RH, Korst LM, Bornick PW, Allen MH, Quintero RA. Fetal growth after laser therapy for Twin-twin transfusion syndrome. Am J Obstet Gynecol 2008;199:47.e1-6.

Kontopoulos EV, Quintero RA, Chmait RH, Bornick PW, Russell Z, Allen MH, Percent absent end-diastolic velocity in the umbilical artery waveform as a predictor of the intrauterine fetal demise of the donor twin after selective laser photocoagulation of communicating vessels in twin twin transfusion syndrome. Ultrasound Obstet Gynecol 2007;30:35-9.

Carbillon L, Oury JF, Guerin JM, Azancot A, Blot P. Clinical biological features of Ballantyne Syndrome and the role of placental hydrops. Obstet Gynecol Surv 1997;52:310-4.

Cómo citar

1.
Gómez-Castro LA, Parra G, Vergara F, Parra M, Gómez M, Cuellar R, et al. Síndrome de transfusión intergemelar estadio III, manejado con fotocoagulaición láser guiada por fetoscopia, complicado con Síndrome de Ballantyne y RCIU selectivo del feto donante: reporte de caso y revisión de la literatura. Rev. colomb. obstet. ginecol. [Internet]. 20 de diciembre de 2010 [citado 28 de marzo de 2024];61(4):341-7. Disponible en: https://revista.fecolsog.org/index.php/rcog/article/view/257

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

2010-12-20

Número

Sección

Reporte de Caso
QR Code

Métricas

Estadísticas de artículo
Vistas de resúmenes
Vistas de PDF
Descargas de PDF
Vistas de HTML
Otras vistas