Aplicación del Sistema de Clasificación Internacional de Enfermedades para la Mortalidad Perinatal CIE-MP a partir de registros vitales para clasificar las muertes perinatales en Antioquia, Colombia

Palabras clave: mortalidad perinatal, mortalidad fetal, mortalidad infantil, estadísticas vitales, Clasificación Internacional de Enfermedades

Resumen

Objetivo: describir la mortalidad perinatal del departamento de Antioquia según la Clasificación Internacional de Enfermedades CIE-MP de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y evaluar la factibilidad de aplicar el sistema de clasificación a partir los registros vitales oficiales. Materiales y métodos: estudio descriptivo de las causas de muerte perinatal según el momento del fallecimiento con respecto al parto y las condiciones maternas asociadas. La fuente primaria fue la base de datos oficial de estadísticas vitales entre los años 2013 y 2016. Se midieron: la edad materna, la edad gestacional, el peso al momento del parto, el área de residencia, el tipo de parto, las causas de muerte (directas, asociadas) y otros estados patológicos. Se hace análisis descriptivo, se presenta el número absoluto y el porcentaje de las causas distribuidas según el momento de ocurrencia de la muerte con respecto al parto y el peso al nacer. Resultados: de 3901 muertes perinatales ocurridas en fetos con 22 semanas o más, o mínimo 500 g de peso y hasta los 28 días de vida, 1404 (36,0 %) se presentaron antes del parto, 378 (9,7 %) en el intraparto, 1760 (45,1 %) en el periodo neonatal y 359 (9,2 %) casos no contaban con información del momento del fallecimiento con relación al parto. Las principales causas de muerte de los recién nacidos de 1000 o más g fueron las malformaciones congénitas, las deformidades y las anormalidades cromosómicas (30,2 %); la hipoxia anteparto e intraparto (29,3 %) y la infección (12,3 %). En el 69,5 % no se identificaron causas maternas asociadas, y en las identificadas, la más frecuente fue la complicación de placenta, cordón y membranas (16,8 %). Conclusión: el CIE-MP es un sistema de clasificación aplicable globalmente a partir de los registros vitales, que permitió caracterizar la mortalidad perinatal del departamento.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

John Jairo Zuleta-Tobón, Universidad de Antioquia

MD. especialista en obstetricia y ginecología. MSc. en epidemiología. NACER, Salud Sexual y Reproductiva, Departamento de Obstetricia y Ginecología, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.  

Mary Salazar-Barrientos, Universidad de Antioquia

MSc. en Epidemiología; especialista en Auditoría en Salud; profesional en Gerencia de Sistemas de Información en Salud. NACER, Salud Sexual y Reproductiva, Departamento de Obstetricia y Ginecología, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.

Referencias

Frøen JF, Friberg IK, Lawn JE, et al. Stillbirths: Progress and unfinished business. Lancet. 2016; 387 (10018):574-86. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)00818-1

Darmstadt GL, Kinney MV, Chopra M, et al. Who has been caring for the baby? Lancet. 2014;384(9938):174-88. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(14)60458-X.

Black R, Laxminarayan R, Temmerman M, Walker N, editors. Disease Control Priorities, Third Edition (Volume 2): Reproductive, Maternal, Newborn, and Child Health. Washington, DC: The World Bank; 2016. 419 p. https://doi.org/10.1596/978-1-4648-0348-2

United Nations. Transforming our world: The 2030 Agenda for Sustainable Development. 2015. Disponible en https://sustainabledevelopment.un.org/post2015/transformingourworld

World Health Organization. Every newborn: an action plan to end preventable deaths. Geneva; 2014. 55 p. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/127938/9789241507448_eng.pdf?sequence=1

International Stillbirth Alliance Collaborative for Improving Classification of Perinatal Deaths, Flenady V, Wojcieszek AM, et al. Classification of causes and associated conditions for stillbirths and neonatal deaths. Semin Fetal Neonatal Med. 2017;22(3):176-85. https://doi.org/10.1016/j.siny.2017.02.009

Leisher SH, Teoh Z, Reinebrant H, Allanson E, Blencowe H, Erwich JJ, et al. Seeking order amidst chaos: Systematic review of classification systems for causes of stillbirth and neonatal death, 2009-2014. BMC Pregnancy Childbirth. 2016;16(1):295. Disponible en: https://bmcpregnancychildbirth.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s12884-016-1071-0 https://doi.org/10.1186/s12884-016-1071-0

World Health Organization. The WHO application of ICD-10 to deaths during the perinatal period: ICDPM. Geneva; 2016. 88 p.

Allanson E, Tunçalp Ö, Gardosi J, Pattinson RC, Erwich JJH, Flenady VJ, et al. Classifying the causes of perinatal death. Bull World Health Organ. 2016;94(2):79-79A. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4750440/pdf/BLT.15.168047.pdf. https://doi.org/10.2471/BLT.15.168047

Gobernación de Antioquia. Departamento Administrativo de Planeación. Anuario estadístico de Antioquia 2016-2017. Disponible en: http://www.antioquiadatos.gov.co/index.php/salud-publica

Organización Panamericana de la Salud (OPS). Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud. Vol. 2: Manual de instrucciones. Washington, D.C.: Pan American Health Organization; 1995. 179 p.

Black RE, Cousens S, Johnson HL, et al. Global, regional, and national causes of child mortality in 2008: A systematic analysis. Lancet. 2010;375(9730):1969-87. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(10)60549-1

Lawn JE, Osrin D, Adler A, Cousens S. Four million neonatal deaths: Counting and attribution of cause of death. Paediatr Perinat Epidemiol. 2008;22(5):410-6. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3428888/pdf/ukmss-47778.pdf. https://doi.org/10.1111/j.1365-3016.2008.00960.x

Ministerio de Salud de Colombia. Resolución 8430 de 1993. Santafé de Bogotá D.C; 1993. p. 19.

Barros FC, Bhutta ZA, Batra M, Hansen TN, Victora CG, Rubens CE. Global report on preterm birth and stillbirth (3 of 7): Evidence for effectiveness of interventions. BMC Pregnancy Childbirth. 2010;10(Suppl 1):S3. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2841444/pdf/1471-2393-10-S1-S3.pdf; https://doi.org/10.1186/1471-2393-10-S1-S3

Allanson ER, Tunçalp Ö, Gardosi J, et al. The WHO application of ICD-10 to deaths during the perinatal period (ICD-PM): Results from pilot database testing in South Africa and United Kingdom. BJOG. 2016;123(12):2019-28. Disponible en: https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1471-0528.14244; https://doi.org/10.1111/1471-0528.14244

Allanson ER, Vogel JP, Tunçalp Ö, et al. Application of ICD-PM to preterm-related neonatal deaths in South Africa and United Kingdom. BJOG. 2016;123(12):2029-36. Disponible en: https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/1471-0528.14245; https://doi.org/10.1111/1471-0528.14245.

Lavin T, Allanson ER, Nedkoff L, Preen DB, Pattinson RC. Applying the international classification of diseases to perinatal mortality data, South Africa. Bull World Health Organ. 2018;96(12):806-16. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6249699/pdf/BLT.17.206631.pdf; https://doi.org/10.2471/BLT.17.206631

Miyoshi Y, Matsubara K, Takata N, Oka Y. Baby survival in Zambia: Stillbirth and neonatal death in a local hospital setting. BMC Pregnancy Childbirth. 2019;19(1):90. Disponible en: https://bmcpregnancychildbirth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12884-019-2231-9; https://doi.org/10.1186/s12884-019-2231-9

Priyani AAH, Thuvarakan P, De Silva MVC. Classification of perinatal deaths according to ICD-PM: An audit on perinatal post-mortems in a tertiary care centre in Sri Lanka. Sri Lanka J Obstet Gynaecol. 2017;39(2):31. Disponible en: https://sljog.sljol.info/article/10.4038/sljog.v39i2.7811/; https://doi.org/10.4038/sljog.v39i2.7811

Christiansen-Lindquist L, Silver RM, Parker CB, et al. Fetal death certificate data quality: A tale of two U.S. counties. Ann Epidemiol. 2017;27(8):466-71. e2. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5610070/pdf/nihms894248.pdf; https://doi.org/10.1016/j.annepidem.2017.07.001

Cockerill R, Whitworth MK, Heazell AE. Do medical certificates of stillbirth provide accurate and useful information regarding the cause of death? Paediatr Perinat Epidemiol. 2012;26(2):117-23. https://doi.org/10.1111/j.1365-3016.2011.01247.x

Liu L, Johnson HL, Cousens S, et al. Global, regional, and national causes of child mortality: An updated systematic analysis for 2010 with time trends since 2000. Lancet. 2012;379(9832):2151-61. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(12)60560-1

Lawn JE, Blencowe H, Oza S, et al. Every newborn: Progress, priorities, and potential beyond survival. Supplementary appendix. Lancet. 2014;6736(14):1–79. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(14)60496-7

Oza S, Lawn JE, Hogan DR, Mathers C, Cousens SN. Neonatal cause-of-death estimates for the early and late neonatal periods for 194 countries: 2000-2013. Bull World Health Organ. 2015;93(1):19-28. Disponible en: http://www.who.int/entity/bulletin/volumes/93/1/14-139790.pdf; https://doi.org/10.2471/BLT.14.139790.

Publicado
2019-12-30
Cómo citar
1.
Zuleta-Tobón JJ, Salazar-Barrientos M. Aplicación del Sistema de Clasificación Internacional de Enfermedades para la Mortalidad Perinatal CIE-MP a partir de registros vitales para clasificar las muertes perinatales en Antioquia, Colombia. Rev. Colomb. Obstet. Ginecol. [Internet]. 30 de diciembre de 2019 [citado 21 de febrero de 2020];70(4):228-42. Disponible en: https://revista.fecolsog.org/index.php/rcog/article/view/3406
Sección
Investigación Original