Prevalencia de problemas de sueño en mujeres climatéricas colombianas durante la pandemia COVID-19

Palabras clave: trastornos del sueño del Ritmo Circadiano, pandemias, menopausia, climaterio, coronavirus, persona de mediana edad

Resumen

Objetivo: elaborar una aproximación a la prevalencia de los problemas de sueño (PDS) en mujeres climatéricas colombianas durante la pandemia COVID-19. Materiales y Métodos: estudio transversal que pertenece al proyecto de investigación Calidad de Vida en la Menopausia y Etnias Colombianas bajo condiciones de pandemia [CAVIMEC+COVID STUDY]. Se incluyeron mujeres naturales y residentes en Colombia entre 40 y 59 años, quienes en los primeros cinco días de junio del 2020 participaron de forma anónima y voluntaria, previo consentimiento informado en el diligenciamiento de un formulario alojado en una plataforma virtual. Los PDS fueron identificados con el tercer ítem de Menopause Rating Scale. Se exploraron características sociodemográficas, la presencia y severidad de los PDS y el estado menopáusico. Se hace estadística descriptiva. Resultados: participaron 984 mujeres, la mediana de edad fue 47,0 [RIC: 42,0-53,5] años. El 84,5% de las participantes eran mestizas, el 13,7% afrodescendientes y 1,7% indígenas. El 39,3% posmenopáusicas. El 70% residían en la región caribe colombiana. Informaron PDS 637 (64,7%) de las participantes y 112 (11,3%) tenían PDS severos. Las posmenopáusicas informaron un 65,1% de PDS, en forma severa el 12,2%, y las premenopáusicas informaron 64,5%, en forma severa el 10,1%. Conclusiones: los PDS podrían ser un problema frecuente en las mujeres en estado premenopáusico y postmenopáusico. Se debe explorar este problema en la consulta ginecológica para ofrecer soluciones. Se requieren estudios poblacionales que confirmen estas observaciones.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Alvaro Monterrosa-Castro, Facultad de Medicina. Universidad de Cartagena, Cartagena (Colombia)

Médico. Especialista en Ginecología y obstetricia. Líder del Grupo de Investigación Salud de la Mujer. Profesor titular. Facultad de Medicina. Universidad de Cartagena, Cartagena (Colombia).

Angélica Monterrosa-Blanco, Fundación Universitaria Ciencias de la Salud (FUCS), Bogotá (Colombia).

Médico. Integrante Grupo de Investigación Salud de la Mujer. Candidata a Magister en Epidemiologia Clínica. Fundación Universitaria Ciencias de la Salud (FUCS), Bogotá (Colombia).

Referencias bibliográficas

Strauss JFB & Robert L. Yen & Jaffe’s Reproductive Endocrinology: Physiology, Pathophysiology, and Clinical Management, Seventh Edition. (Saunders, 2014). https://www.elsevier.com/books/yen-and-jaffes-reproductive-endocrinology/strauss/978-1-4557-2758-2

Takeda Y. Understanding the Life Stages of Women to Enhance Your Practice. JMAJ. 2010;53(5): 273-278. https://www.med.or.jp/english/journal/pdf/2010_05/273_278.pdf

Blümel JE, Lavín P, Vallejo MS, Sarrá S. Menopause or climacteric, just a semantic discussion or has it clinical implications? Climacteric. 2014;17(3):235-41. https://doi.org/10.3109/13697137.2013.838948

Bacon JL. The Menopausal Transition. Obstet Gynecol Clin North Am. 2017; 44(2):285-296. https://doi.org/10.1016/j.ogc.2017.02.008

Quiroga A, Larroy C, González-Castro P. Climacteric symptoms and their relation to feminine self-concept. Climacteric. 2017;20(3):274-279. https://doi.org/10.1080/13697137.2017.1310192

Gooneratne NS, Vitiello MV. Sleep in older adults: normative changes, sleep disorders, and treatment options. Clin Geriatr Med. 2014; 30(3):591-627. https://doi.org/10.1016/j.cger.2014.04.007

Baker FC, de Zambotti M, Colrain IM, Bei B. Sleep problems during the menopausal transition: prevalence, impact, and management challenges. Nat Sci Sleep. 2018; 10:73-95. https://doi.org/10.2147/NSS.S125807

Silva ESME, Ono BHVS, Souza JC. Sleep and immunity in times of COVID-19. Rev Assoc Med Bras. 2020; 66(Suppl 2):143-147. http://dx.doi.org/10.1590/1806-9282.66.S2.143

Cellini N, Canale N, Mioni G, Costa S. Changes in sleep pattern, sense of time and digital media use during COVID-19 lockdown in Italy. J Sleep Res. 2020; 29(4): e13074. http://dx.doi.org/10.1111/jsr.13074

Gualano MR, Lo Moro G, Voglino G, Bert F, Siliquini R. Effects of Covid-19 Lockdown on Mental Health and Sleep Disturbances in Italy. Int J Environ Res Public Health. 2020; 17(13):4779. http://dx.doi.org/10.3390/ijerph17134779.

Huang Y, Zhao N. Generalized anxiety disorder, depressive symptoms and sleep quality during COVID-19 outbreak in China: a web-based cross-sectional survey. Psychiatry Res. 2020; 288:112954. http://dx.doi.org/10.1016/j.psychres.2020.112954

Xu Q, Lang CP. Examining the relationship between subjective sleep disturbance and menopause: a systematic review and meta-analysis. Menopause. 2014; 21(12):1301-18. https://doi.org/10.1097/GME.0000000000000240

PAHO/WHO. WHO characterizes COVID-19 as a pandemic [Internet]. Ginebra. [consultado 2021 febrero 8]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=15756:who-characterizes-covid-19-as-a-pandemic&Itemid=1926&lang=en

Johns Hopkins University (JHU). COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU). [Internet]. [Consultado: 2021]. Disponible: https://coronavirus.jhu.edu/map.html

Xiao H, Zhang Y, Kong D, Li S, Yang N. Social Capital and Sleep Quality in Individuals Who Self-Isolated for 14 Days During the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak in January 2020 in China. Med Sci Monit. 2020; 26: e923921. http://dx.doi.org/10.12659/MSM.923921

Brooks SK, Webster RK, Smith LE, Woodland L, Wessely S, Greenberg N, et al. The psychological impact of quarantine and how to reduce it: rapid review of the evidence. Lancet. 2020; 395(10227):912-920. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30460-8

Yu B, Steptoe A, Niu K, Ku PW, Chen LJ. Prospective associations of social isolation and loneliness with poor sleep quality in older adults. Qual Life Res. 2018; 27(3):683-691. https://doi.org/10.1007/s11136-017-1752-9

Cho JH, Olmstead R, Choi H, Carrillo C, Seeman TE, Irwin MR. Associations of objective versus subjective social isolation with sleep disturbance, depression, and fatigue in community-dwelling older adults. Aging Ment Health. 2019; 23(9):1130-1138. https://doi.org/10.1080/13607863.2018.1481928

Monterrosa-Castro Á, Monterrosa-Blanco A, González-Sequeda A. Perceived Loneliness and Severe Sleep Disorders in Adult Women during the Covid-19 Quarantine: A Cross-Sectional Study in Colombia. J Prim Care Community Health. 2021; 12:21501327211025170. https://doi.org/10.1177/21501327211025170

Monterrosa-Blanco A, Monterrosa-Castro A, Gonzalez-Sequeda A. Online assessment of the perception of loneliness and associated factors in Colombian climacteric women during the COVID-19 pandemic: A cross-sectional study. Health Promotion Perspectives, 2021;11(2):230-239. https://doi.org/10.34172/hpp.2021.28

Uchino BN, Trettevik R, Kent de Grey RG, Cronan S, Hogan J, Baucom BRW. Social support, social integration, and inflammatory cytokines: A meta-analysis. Health Psychol. 2018; 37(5):462-471. http://dx.doi.org/10.1037/hea0000594

Monterrosa-Castro A, Romero-Pérez l, Paternina-Caicedo Á. Manifestaciones músculo-articulares, y no las oleadas de calor, es el síntoma más prevalente en mujeres climatéricas del Caribe colombiano. Salud Uninorte, Barranquilla. 2010; 26(2):179-188. http://www.scielo.org.co/pdf/sun/v26n2/v26n2a02.pdf

Monterrosa-Castro A, Paternina-Caicedo A, Romero-Pérez Ivette. La calidad de vida de las mujeres en edad media varía según el estado menopáusico. Iatreia. 2011; 24(2):136-145. https://revistas.udea.edu.co/index.php/iatreia/article/view/9599/8843

Heinemann K, Ruebig A, Potthoff P, Schneider HP, Strelow F, Heinemann LA, et al. The Menopause Rating Scale (MRS) scale: a methodological review. Health Qual Life Outcomes. 2004; 2(2):45. https://doi.org/10.1186/1477-7525-2-45

McHugh JE, Lawlor BA. Perceived stress mediates the relationship between emotional loneliness and sleep quality over time in older adults. Br J Health Psychol. 2013; 18(3):546-55. https://doi.org/10.1111/j.2044-8287.2012.02101.x

Voitsidis P, Gliatas I, Bairachtari V, Papadopoulou K, Papageorgiou G, Parlapani E, et al. Insomnia during the COVID-19 pandemic in a Greek population. Psychiatry Res. 2020; 289:113076. http://dx.doi.org/10.1016/j.psychres.2020.113076

Lee J, Han Y, Cho HH, Kim MR. Sleep Disorders and Menopause. J Menopausal Med. 2019; 25(2):83-87. http://dx.doi.org/10.6118/jmm.19192

Pappa S, Ntella V, Giannakas T, Giannakoulis VG, Papoutsi E, Katsaounou P. Prevalence of depression, anxiety, and insomnia among healthcare workers during the COVID-19 pandemic: A systematic review and meta-analysis. Brain Behav Immun. 2020; 88:901-907. http://dx.doi.org/10.1016/j.bbi.2020.05.026

Kokou-Kpolou CK, Megalakaki O, Laimou D, Kousouri M. Insomnia during COVID-19 pandemic and lockdown: Prevalence, severity, and associated risk factors in French population. Psychiatry Res. 2020; 290:113128. http://dx.doi.org/10.1016/j.psychres.2020.113128

Monterrosa-Castro A, González-Sequeda A, Beltrán-Barrios T. Percepción de discriminación en un grupo de médicos generales colombianos durante la pandemia del COVID-19 y su relación con factores laborales y psicológicos. Salud Uninorte, Barranquilla. 2020; 36(1):25-45. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-55522020000100025&lng=en

Parra-Saavedra M, Villa-Villa I, Pérez-Olivo J, Guzman-Polania L, Galvis-Centurion P, Cumplido-Romero Á, et al. Attitudes and collateral psychological effects of COVID-19 in pregnant women in Colombia. Int J Gynaecol Obstet. 2020;151(2):203-208. http://dx.doi.org/10.1002/ijgo.13348

Morin CM, Carrier J, Bastien C, Godbout R; Canadian Sleep and Circadian Network. Sleep and circadian rhythm in response to the COVID-19 pandemic. Can J Public Health. 2020; 111(5):654-657. http://dx.doi.org/10.17269/s41997-020-00382-7

Publicado
2021-06-30
Cómo citar
1.
Monterrosa-Castro Álvaro, Monterrosa-Blanco A. Prevalencia de problemas de sueño en mujeres climatéricas colombianas durante la pandemia COVID-19. Rev. Colomb. Obstet. Ginecol. [Internet]. 30 de junio de 2021 [citado 23 de julio de 2021];72(2). Disponible en: https://revista.fecolsog.org/index.php/rcog/article/view/3662
Sección
Investigación Original
Crossref Cited-by logo