Aspectos sociales que han afectado la aceptación de la vacunación contra el Virus del Papiloma Humano en Colombia. Una revisión sistemática

Palabras clave: vacuna tetravalente recombinante contra el virus del papiloma humano tipos 6, 11, 16, 18, Colombia, papiloma

Resumen

Objetivo: establecer los aspectos sociales que afectaron la aceptación de la vacuna del virus del papiloma humano (VPH) en la población colombiana antes y después del evento mal definido e inusitado de etiología desconocida sucedido en 2014. Materiales y métodos: se realizó una búsqueda sistemática de literatura en las bases de datos: Scopus, Web of Science, Medline vía PubMed, Embase, Biblioteca Virtual en Salud y Ovid; además, en Google Académico y en repositorios de universidades y en instituciones de salud en Colombia, con los términos: “Vacuna Tetravalente Recombinante contra el Virus del Papiloma Humano Tipos 6, 11, 16, 18”, “Colombia”, “Papiloma” y sus correspondientes términos en inglés, para identificar principalmente revisiones sistemáticas, estudios cuantitativos y cualitativos, y revisiones narrativas que se enfocaran en aspectos sociales como: educación, acceso, relación con el personal de salud, papel de los medios de comunicación, que pudieran haber actuado como barreras o facilitadores para la aceptación de vacunación para VPH en Colombia en el periodo 2006-2018. Se hace una síntesis narrativa de la información. Resultados: se incluyeron 24 documentos. Se identificó la importancia, para los padres, adolescentes, proveedores y los medios, de tener un mejor conocimiento del VPH y su relación con el cáncer de cuello uterino (CCU). Se reconoce la relevancia de una buena comunicación entre las profesiones de la salud y la comunidad para informar adecuadamente tanto los beneficios como los riesgos de la vacuna. La inclusión en los planes de aseguramiento facilitó el acceso a esta por parte de la población. Los medios de comunicación deben ser considerados para que actúen como facilitadores de los programas de vacunación. Conclusión: educar en el conocimiento del VPH, una atención en salud centrada en el paciente y una adecuada cobertura de los medios de comunicación influencian la aceptación del programa de vacunación contra VPH en la población colombiana. Se requiere seguir haciendo seguimiento estricto de los efectos adversos asociados a la vacuna.

 

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Francisco Palencia-Sánchez, Pontificia Universidad Javeriana

MSc Epidemiología Clínica, PhD (c) Salud Pública. Departamento de Medicina Preventiva y Social, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá (Colombia).

Sandra Johanna Echeverry-Coral

Bacterióloga, MSc en Epidemiología. Consultora Independiente, Bogotá (Colombia).

Referencias bibliográficas

World Health Organization. Human papillomavirus vaccines: WHO position paper. Wkly Epidemiol Rec. 2017;92(19):241-68.

Bosch FX, Lorincz A, Muñoz N, Meijer CJLM, Shah KV. The causal relation between human papillomavirus and cervical cancer. J Clin Pathol. 2002;55(4):244-65. https://doi.org/10.1136/jcp.55.4.244

De Martel C, Ferlay J, Franceschi S, Vignat J, Bray F, Forman D, et al. Global burden of cancers attributable to infections in 2008: A review and synthetic analysis. Lancet Oncol. 2012;13(6):607-15. http://doi.org/10.1016/S1470-2045(12)70137-7

WHO. Human papillomavirus (HPV). 2018. Disponible en: http://www.who.int/immunization/diseases/hpv/en/

IARC-WHO. Cervix uteri. Cancer incidence and mortality statistics worldwide and by region. 2018. Disponible en: https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/cancers/23-Cervix-uteri-fact-sheet.pdf

Prat J, Franceschi S, Denny L, Lazcano E. Cancers of the female reproductive organs. World Cancer Report. IARC; 2014.

Stewart BW, Wild CP, editores. World cancer report 2014. Geneva: World Health Organization; 2014. Disponible en: https://publications.iarc.fr/Non-Series-Publications/World-Cancer-Reports/World-Cancer-Report-2014

Bravo LE, Collazos T, Collazos P, García LS, Correa P. Trends of cancer incidence and mortality in Cali, Colombia. 50 years experience. Colomb Med. 2012;1:246-55. https://doi.org/10.25100/cm.v43i4.1266

Universidad del Valle. Facultad de Salud. Registro Poblacional de cáncer de Cali. Disponible en: http://rpcc.univalle.edu.co/es/index.php

WHO. Immunization, Vaccines and Biologicals database. 2017. Disponible en: http://www.who.int/entity/immunization/monitoring_surveillance/VaccineIntro-Status.pptx

Ministerio de Salud y Protección Social, Instituto Nacional de Cancerología, Instituto Nacional de Salud. Vacunación contra el virus papiloma humano - VPH en Colombia, para la prevención del cáncer de cuello uterino y verrugas genitales. 2014. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/IA/INCA/1-vacunacion-contravirus-papilomahumano-verrugas-genitales.pdf

Congreso de Colombia. Ley 1626 del 30 de abril de 2013. “Por medio de la cual se garantiza la vacunación gratuita y obligatoria a la población colombiana objeto de la misma, se adoptan medidas integrales para la prevención del cáncer cérvico uterino y se dictan otras disposiciones. Gobierno de Colombia; 2013. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/IGUB/ley-1626-de-2013.pdf

Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia cuenta con las mejores coberturas de vacunación contra VPH del mundo. 2014. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Paginas/Colombia-cuenta-conlas-mejores-coberturas-de-vacunacion.aspx

Ministerio de Salud y Protección Social / Grupo de Inmunoprevenibles. Jornada de Vacunación contra el Virus del Papiloma Humano. 2014. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/PAI/JORNADADEVACUNACIÓNCONTRAELVIRUSDELPAPILOMAHUMANO.pdf

Martínez M, Estévez A, Quijada H, Walteros D, Tolosa N, Paredes A, et al. Brote de evento de etiología desconocida en el municipio de El Carmen de Bolívar, Bolívar, 2014. Iqen. Informe quincenal epidemiológico. 2015;20(3-4): 41-76. Disponible en: https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/IQEN/IQEN%20vol%2020%202015%20num%203_4.pdf

Jiménez-Cendales BS. Descripción de eventos adversos relacionados con aplicación de vacuna contra el virus de papiloma humano en Bogotá. Universidad del Rosario; 2015. Disponible en: http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/11322

Marmot M, Allen J. Health priorities and the social determinants of health. East Mediterr Heal J. 2015;21(9):671-2. https://doi.org/10.26719/2015.21.9.671

Veritas Health Innovation. Covidence systematic review software Melbourne; 2020. Disponible en: https://www.covidence.org

The EQUATOR Network. Enhancing the QUAlity and Transparency of Health Research. Reporting guidelines for main study types. 2014. Disponible en: http://www.equator-network.org/

von Elm E, Altman DG, Egger M, Pocock SJ, Gøtzsche PC, Vandenbroucke JP, et al. The strengthening the reporting of obser vational studies in epidemiology (STROBE) statement: Guidelines for reporting observational studies. Ann Intern Med. 2007;147(8):573-7. https://doi.org/10.7326/0003-4819-147-8-200710160-00010

Tong A, Sainsbury P, Craig J. Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ): A 32- item checklist for interviews and focus group. Int J Qual Health Care. 2007;19(6):349-57. https://doi.org/10.1093/intqhc/mzm042

Husereau D, Drummond M, Petrou S, Carswell C, Moher D, Greenberg D, et al. Consolidated health economic evaluation reporting standards (CHEERS) statement. Value Health. 2013;16(2):e1-5. https://doi.org/10.1016/j.jval.2013.02.010

The Joanna Briggs Institute. Checklist for text and opinion The Joanna Briggs Institute. Critical appraisal tools for use in JBI systematic reviews. Disponible en: https://joannabriggs.org/sites/default/files/2019-05/JBI_Critical_Appraisal-Checklist_for_Text_and_Opinion2017_0.pdf

Guirao-Goris J, Olmedo-Salas A, Ferrer Ferrandiz E. El artículo de revisión. Rev Iberoam Enferm Comunitaria. 2008;1(6):1-25. Disponible en: https://www.uv.es/joguigo/valencia/Recerca_files/el_articulo_de_revision.pdf

Cabello JB. Programa de habilidades en lectura crítica español. Plantilla para ayudarte a entender una revisión sistemática. En: CASPe. Guías CASPe de lectura crítica de la literatura médica. Alicante: CASPe; 2005. p. 13-7. Disponible en: http://www.redcaspe.org/herramientas/instrumentos

Universidad de Jaén. Metodología Cualitativa. 2019. Disponible en: http://www.ujaen.es/investiga/tics_tfg/enfo_cuali.html

Benavides M, Salazar L. Razones que pueden explicar la reducción en la cobertura de vacunación contra VPH en Colombia. Rev CES Salud Pública. 2017;8(1): 2-93.

Maldonado OJ. Evidence, sex and state paternalism: Intersecting global connections in the introduction of HPV vaccines in Colombia BT. En: Johnson E, editor. Gendering Drugs: Feminist Studies of Pharmaceuticals. Springer International Publishing; 2017. p. 129-58. https://doi.org/10.1007/978-3-319-51487-1_7

Molina Sierra OC, Bioética E en. Implicaciones bioéticas de la introducción de la vacuna contra el virus del papiloma humano en niñas colombianas menores de 14 años [Especialización]. Universidad de La Sabana; 2017. Disponible en: http://hdl.handle.net/10818/31142

Cortes-García C. Representaciones sociales del cáncer de cuello uterino en mujeres wayuu, en prestadores de servicios de salud y en tomadores de decisión del municipio de Uribia del departamento de La Guajira, Colombia [Doctorado]. Universidad Nacional de Colombia; 2016. Disponible en: http://bdigital.unal.edu.co/53097/1/35421080.2016.pdf

Téllez-Pedroza M. The controversy over the use of HPV vaccine in Colombia, centered on the “adverse vaccine reactions/mass hysteria” event in El Carmen de Bolívar, 2014 [Doctorado]. Universidad Nacional de Colombia; 2018. Disponible en: http://bdigital.unal.edu.co/64244/1/52966926.2018.pdf

Piñeros M, Wiesner C, Cortés C, Trujillo LM. HPV vaccine introduction at the local level in a developing country: Attitudes and criteria among key actors. Cad Saude Publica. 2010;26(5):900-8. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2010000500012

Piñeros M, Cortés C, Trujillo L, Wiesner C. Conocimientos, aceptabilidad y actitudes sobre la vacuna contra el VPH en médicos generales, ginecólogos y pediatras en Colombia. Rev Colomb Cancerol. 2009;13(2):88-98. https://doi.org/10.1016/S0123-9015(09)70140-4

Wiesner C, Piñeros M, Trujillo LM, Cortés C, Ardila J. Aceptabilidad de la vacuna contra el Virus Papiloma Humano en padres de adolescentes, en Colombia. Rev Salud Publica. 2010;12(6):961-73. Disponible en: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0124-00642010000600008

Anaya JM, Reyes B, Perdomo-Arciniegas AM, Camacho-Rodríguez B, Rojas-Villarraga A. Autoimmune/autoinflammatory syndrome induced by adjuvants (ASIA) after quadrivalent human papillomavirus vaccination in Colombians: a call for personalised medicine. Clin Exp Rheumatol. 2015;33(4):545-8.

Caro Martínez A, Espín Balbino J, Lemgruber A, Martín Ruiz E, Olry de Labry Lima A, García-Mochón L, et al. Adoption of the HPV vaccine: A case study of three emerging countries. J Comp Eff Res. 2017;6(3):195-204. https://doi.org/10.2217/cer-2016-0071

Aponte-González J, Fajardo-Bernal L, Diaz J, Eslava-Schmalbach J, Gamboa O, Hay JW. Cost-effectiveness analysis of the bivalent and quadrivalent human papillomavirus vaccines from a societal perspective in Colombia. PLoS One. 2013;18;8(11):e80639. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0080639

Bermedo-Carrasco S, Waldner C, Peña-Sánchez JN, Szafron M. Spatial variations in cervical cancer prevention in Colombia: Geographical differences and associated socio-demographic factors. Spat Spatiotemporal Epidemiol. 2016;19:78-90. https://doi.org/10.1016/j.sste.2016.07.002

Bermedo-Carrasco S, Feng CX, Peña-Sánchez JN, Lepnurm R. Predictors of having heard about human papillomavirus vaccination: Critical aspects for cervical cancer prevention among Colombian women. Gac Sanit. 2015;29(2):112-7. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2014.09.005

Piñeros M, Hernández-Suárez G, Orjuela L, Vargas JC, Pérez G. HPV knowledge and impact of genital warts on self esteem and sexual life in Colombian patients. BMC Public Health. 2013;13(1). https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-272

Torrado-Arenas DM, Álvarez-Pabón Y, González-Castañeda JL, Rivera-Contreras OE, Sosa-Vesga CD, González BX, et al. Conocimientos sobre el virus del papiloma humano y su vacuna en padres de familia de Rivera, Huila, en el 2015. Rev Médicas UIS. 2017;30(1):13-9. https://doi.org/10.18273/revmed.v30n1-2017001

Nwanodi O. Attitudes towards human papilloma virus vaccination in the Latin American Andean Region. Healthcare. 2017;5(3):55. https://doi.org/10.3390/healthcare5030055

Nwanodi O. Eliminating andean region health disparities via human papilloma virus vaccination administration programs implementation. J Gynecol. 2017;2(3):000142.

Salazar Fajardo LJ, Benavides Delgado MR, Boogaard S, Marín Y. Estrategias latinoamericanas para la vacunación contra el virus del papiloma humano: una revisión temática. Hacia promoc Salud. 2017;22(2):129-43. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-75772017000200129&script=sci_abstract&tlng=es

Ministerio de Salud y Protección Social. Circular 0062 de 2014. Vacunación contra el VPH en niñas de cuarto grado de básica primaria de nueve años y más de edad, y niñas desescolarizadas de nueve a diecisiete años en el territorio nacional. Colombia: Ministerio de Salud y Protección Social; 2014. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Circular-externa-0062-de-2014.pdf

Nogueira-Rodrigues A, Bukowski A, Paulino E, St. Louis J, Barrichello A, Sternberg C, et al. An alert to Latin America: Current human papillomavirus vaccination trends highlight key barriers to successful implementation. Cancer. 2017;123(12):2193-9.

Sánchez-Gómez LH, Yepes-Lujan FJ, Hernández-Flórez LJ. La vacunación contra el virus del papiloma humano en Colombia. GRPS. 2001;13(27). Disponible en: https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/gerepolsal/article/view/12075

Reina JC, Muñoz N. Vaccine against human papilloma virus. Colomb Med. 2014;45(3):94-5.

Publicado
2020-05-20
Cómo citar
1.
Palencia-Sánchez F, Echeverry-Coral SJ. Aspectos sociales que han afectado la aceptación de la vacunación contra el Virus del Papiloma Humano en Colombia. Una revisión sistemática. Rev. Colomb. Obstet. Ginecol. [Internet]. 20 de mayo de 2020 [citado 18 de septiembre de 2020];71(2):178-94. Disponible en: https://revista.fecolsog.org/index.php/rcog/article/view/3448
Sección
Artículo de Revisión